Spirax Sarco FT47-4.5 FT47-10 FT47-14 FT47-21 FT47-32 Ductile Iron Ball Float Steam Trap

Brand authorization

  • 复选标记 Rapid response service
  • 复选标记 Professional team support
  • 复选标记 Flexible return and exchange policy

Description

Spirax Sarco FT47 float steam traps (DN15-DN50) in ductile iron with built-in automatic air venting and flanged connections. Available for horizontal or vertical installation, the vertical model FT47V and the horizontal FT47 (up to 21 bar g) are available with a manually adjustable needle valve for breaking steam vapor locks, model FT47-C. The cover can be drilled with 3/8" BSP or NPT threads for installation of a venting valve, if desired. Body and bonnet castings are manufactured in a TÜV certified foundry.

(an official) standard

This product complies with the European Pressure Equipment Directive 97/23/EC and can be marked upon request.

Certification

This product can be supplied with the manufacturer's test report and also with an EN10204 3.1 certificate. If a certificate is required, please specify when ordering.

Sizes and pipe connections

  • Caliber: DN15, DN20, DN25, DN40 and DN50.
  • Connection: Horizontal mounting type, when facing the valve body, the flow direction is from left to right for DN15-DN25, and from right to left for DN40 and DN50; Vertical mounting type, the flow direction is from top to bottom. Standard flanges are EN1092 PN40 and PN25, flange end dimensions in accordance with EN 26554 (series 1); flanges ANSI B16.5 class 150 can be supplied as required, flange end dimensions in accordance with EN 26554 (series 1), bolt holes in ANSI flanges are UNC threaded.

Scope of work

The products have specific use area restrictions, e.g. they cannot be used in the area of A - B flanges EN 1092 PN40, A - C flanges ANSI 150, otherwise the internal parts may be damaged.

Valve body design conditions PN40
PMA Maximum Allowable Pressure 40 bar g @ 100 °C
TMA Maximum Allowable Temperature 300°C @ 28 bar g
Minimum permissible temperature -10 °C
PMO Maximum Working Pressure under Saturated Steam 32 bar g @ 239 °C (PMO DPMX for DN40 and DN50 valves)
TMO Maximum Operating Temperature 285°C @ 29 bar g
Minimum Operating Temperature (For low temperature applications, consult Spirax Sarco) 0 °C
DPMX Maximum Differential Pressure (DN15, 20, 25) 4.5 bar, 10 bar, 14 bar, 21 bar, 32 bar
DPMX Maximum Differential Pressure (DN40, 50) 4.5 bar, 10 bar, 21 bar, 32 bar
Design maximum cold hydraulic test pressure 60 bar g
Test pressure limit after internal installation 48 bar must not be exceeded, otherwise the internal parts will be damaged.

material (that sth is made of)

Item Part material (that sth is made of)
1 valve body Ductile iron, DIN 1693 GGG 40.3
2 bolt (male component of nut and bolt) Steel, DIN 17420 21 Cr Mo V57
Nuts (DN15, DN20 and DN25) Steel, EN 10269 25 Cr Mo 4
Nuts (DN40 and DN50) Steel, DIN 17420 24 Cr Mo 5
3 Bonnet Gasket Reinforced flake graphite
4 bonnets Ductile iron, DIN 1693 GGG 40.3
5 Seats (DN15, DN20 and DN25 horizontal connections) Stainless steel, BS 970 431 S29
Seats (DN15 and DN20 vertical connections) Stainless steel, BS 3146 Pt2 ANC2
Valve seat (main valve unit with anti-erosion baffle) Stainless steel, BS 970 416 S37
6 Seat gasket (DN15, DN20 and DN25) Stainless steel, BS 1449 304 S11
Main valve assembly gasket (DN40 and DN50) Reinforced flake graphite
7 Pivot bracket assembly screws (DN15, DN20 and DN25) Stainless steel, BS 4183 18/8
Main valve assembly bolt (DN40) Stainless steel, BS 970 302 S25
Main valve assembly bolt nut (DN50) Stainless steel, BS 970 431 S29
8 Float linkage structure Stainless steel, BS 1449 304 S16
9 Air venting valve unit stainless steels
10 SLR device Stainless steel, BS 970 303 S31
11 SLR Gasket Steel, BS 1449 CS 4
12 SLR Seal plumbago
13 brackets Stainless steel, BS 1449 304 S16
14 Pivot bracket Stainless steel, BS 1449 304 S16
15 fulcrum pin stainless steels
16 Internal baffle (DN40 and DN50 only) Stainless steel, BS 1449 304 S16
17 Evacuation Seat Gasket Stainless steel, BS 1449 409 S19
18 Anti-erosion baffle Stainless steel, BS 970 431 S29

weights

caliber weights
DN15 10.8kg
DN20 10.8kg
DN25 15.0kg
DN40 33.0kg
DN50 34.0kg

engine displacement (volume of air fuel mixture drawn in during one cycle)

See TI-S02-36 for details.

Security information, installation and maintenance

Refer to the Installation and Maintenance Guide (IM-S02-30) supplied with the product for detailed information. Install in the direction of flow as shown on the valve body, making sure the float arm is positioned horizontally so that the float can rise and fall freely and vertically.

deal with

This product is recyclable and does not harm the environment when disposed of properly.

Ordering Instructions

Example: 1 - Spirax Sarco DN25 FT47-14 Float Steam Trap, EN1092 PN40 flange connection, ductile iron body, with air venting device.